Ein Jaguar schreitet frontal durch sandiges Ufergras im Pantanal, aufmerksam und kraftvoll im weichen Naturlicht.

Brasil - En el reino del jaguar

En el Pantanal, la luz de la mañana, los cursos de agua y la densa selva tropical se funden en un escenario de elegancia salvaje. Esta galería está dedicada al jaguar y a los tranquilos secretos de Brasil.


Foz do Iguaçu – Encuentros en un paraíso verde

En el bosque detrás de nuestro hotel, la vida se despertaba cada mañana: monos capuchinos curiosos, loros coloridos y aves rapaces que cazaban silenciosamente.


Ein Einfarb-Baumsteiger sitzt an einem Baumstamm, sein braunes Gefieder fügt sich harmonisch in die Rinde des Waldes von Foz do Iguaçu ein.
Ein Kappenblaurabe sitzt aufmerksam auf einem Ast im dichten Regenwald von Foz do Iguaçu, sein schwarzes Gefieder und der gelbe Augenring heben sich klar vom grünen Blattwerk ab.
Ein Maximilianpapagei sitzt auf einem Ast vor hellem Himmel, sein grün-blaues Gefieder ist gut sichtbar.
Der Rotkopfmotmot zählt zu den farbprächtigsten Bewohnern der Regenwälder – und dieses Bild aus Foz do Iguaçu zeigt ihn in all seiner Schönheit. Die warmen Rot- und Grüntöne, das weiche Licht und die harmonische Unschärfe des Hintergrunds lassen das Tier fast wie ein schimmerndes Juwel wirken. Ein kunstvolles Wandbild für alle, die tropische Farben, Eleganz und die Magie exotischer Vögel lieben.
Ein Schwarzer Kapuzineraffe sitzt auf einem Ast und blickt neugierig in die Kamera, umgeben von hellem Blattwerk im Wald von Foz do Iguaçu.
Ein Schwarzer Kapuzineraffe sitzt ruhig auf einem Ast und blickt in die Ferne, umgeben von hellem Grün des Waldes von Foz do Iguaçu.
Ein Schwarzer Kapuzineraffe schaut neugierig zwischen Ästen hervor, das Gesicht im Fokus, umgeben von dunklem und hellem Blattwerk in Foz do Iguaçu.
Ein Schwebebussard sitzt auf einem Ast gegen einen weichen, grauen Hintergrund, seine kräftigen Krallen und das ruhige Gefieder sind klar sichtbar.

Chapada dos Guimarães – colores y voces del Cerrado

En la meseta del Cerrado, guacamayos, momotos y caracaras muestran el lado contrastante de Brasil, entre rocas, cañones y cielos amplios.


Ein Amazonsmotmot mit türkisfarbenem Kopf, langem Schwanz und grünlichem Gefieder sitzt auf einem Holzpfosten vor unscharfem Waldhintergrund.
Eine schlanke graue Halbbandeidechse liegt ausgestreckt auf einer betonartigen Fläche und sonnt sich im warmen Licht.
Eine braune Halbbandeidechse sitzt auf einem Steinblock und blickt aufmerksam nach vorne; im Hintergrund verschwimmen trockene, sonnige Farben.
Ein rötlich-brauner Eichhornkuckuck sitzt aufrecht auf einem schrägen Ast und zeigt sein langes Gefieder vor einem weichen, grünen Hintergrund.
Ein Gelbflügelzeisig mit leuchtend grünem Körper und gelben Flügelfedern sitzt auf einem feinen Ast vor hellblauem Himmel.
Zwei Gelbflügelzeisige sitzen auf einem trockenen Astrest; einer blickt nach rechts, der andere nach vorne. Der Hintergrund ist leicht wolkig und hell.
Ein Grünflügelara fliegt knapp über eine spiegelglatte Wasseroberfläche, sodass sein rotes und blaues Gefieder deutlich reflektiert wird
Ein Grünflügelara mit roten, blauen und grünen Flügeln gleitet mit weit ausgebreiteten Schwingen vor einem klaren Himmel.
Zwei Grünflügelaras stehen am Rand einer Wasserstelle und betrachten ihr farbenfrohes Spiegelbild im seichten Wasser.
Zwei Grünflügelaras stehen am Rand einer Wasserstelle und betrachten ihr farbenfrohes Spiegelbild im seichten Wasser.
Ein kleiner grauer Pantanalmeisenränger sitzt auf einem dünnen Ast, der im weichen Schatten des Waldes liegt
Ein Schopfkarakara steht aufrecht, zeigt sein dunkelbraunes Gefieder und seine markante Haube, während ein heller Hintergrund weich verschwimmt.
Ein schwarz-weißes Weißbrackenblatthühnchen mit rotem Kopf sitzt auf einem Aststück vor hellem, blauem Himmel.
Ein schwarz-weißes Weißbrackenblatthühnchen mit rotem Kopf sitzt auf einem Aststück vor hellem, blauem Himmel.

Pantanal - Un paraje salvaje entre el agua y la selva virgen

Donde los cursos de agua moldean el paisaje y el jaguar deja su huella.


Ein Jaguar schwimmt durch einen braunen Fluss, sein Kopf ragt knapp über die Wasseroberfläche, während der Hintergrund aus Ufervegetation verschwimmt.
Ein Jaguar steht halb verdeckt zwischen dichten, grünen Pflanzen am Flussufer und blickt seitlich nach links.
Ein Jaguar steht bis zur Brust im trüben Flusswasser, sein Fell ist nass und er schaut konzentriert zur Seite
Ein Jaguar geht entlang eines sandigen Ufers, der Hinterrand des Waldes ist leicht unscharf im Hintergrund.
Ein Jaguar liegt mit dem Kopf auf einem umgestürzten Baumstamm und blickt direkt in die Kamera; sein Gesicht ist detailliert scharf abgebildet.
Ein Jaguar liegt ausgestreckt auf trockenem Boden und blickt gelassen nach vorne, während die Umgebung leicht verschwimmt.
Ein Jaguar springt über einen liegenden Baumstamm ins Wasser, der Körper angespannt und der Blick nach vorn gerichtet.
Ein Jaguar sitzt satt im dichten Grün am Flussufer, teilweise von Pflanzen verdeckt, und beobachtet aufmerksam seine Umgebung.
Ein schwarzer Riesenhuftätling steht im flachen Wasser direkt neben einem großen Wasserschwein, beide Tiere am sandigen Ufer.“

Pantanal - Área silvestre en Ueso Lodge

Aquí, río, bosque y marisma se funden en un hábitat lleno de contrastes: desde cazadores silenciosos hasta pájaros coloridos.


Ein Amazonsfischer mit schwarz-weißem Gefieder sitzt auf einer gespannten Leitung vor hellem Himmel.
Ein Amazonsfischer sitzt auf einem schrägen Aststück, sein dunkles Gefieder hebt sich deutlich vom grünen Hintergrund ab.
Ein Brillenkaiman liegt halb im Wasser, sein Kopf ist gut sichtbar über der Oberfläche mit klar erkennbaren Augen und Schuppenstrukturen
Ein Marmorreihher mit braunem und weißem Gefieder steht am Ufer und blickt aufmerksam nach rechts, der Hintergrund erscheint erdig und unscharf.
Ein Rotschwingen-Maskentyrann und ein Seidenstirnreiher sitzen zusammen auf einem Draht; der gelbe Vogel schaut nach links, der schwarze nach rechts.
Ein Gelbschnabeltangare mit schwarz-rotem Körper und weißer Brust beugt sich über einen hellen Felsen und sucht nach Nahrung.